Swansea Castle

スウォンジー城（ウェールズ語: Castell Abertawe）は、イギリス、ウェールズのスウォンジー市中心部にある。1107年にヘンリー・ド・ボーモンによってガワー領主領の中心地（caput）として創建された。城は現在廃墟となっており、2つのブロックのみが残っているが、2010年代に公共空間として利用するため敷地が改善された。

スウォンジー城は市中心部の東側、キャッスル・スクエアに面して位置する（タウェ川はかつて現在ストランドと呼ばれる場所のすぐ東を流れていた）。当初は4.6エーカー（1.9ヘクタール）を占めており、方形の城の現存する遺構には住居ブロックと、南東にL字形をなす胸壁の一部が含まれる。トンネル・ヴォールト構造の地階の部屋が5つある。

ヘンリー・ド・ボーモンは1106年にガワー領主権を与えられ、この地域におけるノルマン人の支配を固め始めた。1116年にはスウォンジーに木造の城が存在しており、ウェールズ軍に攻撃され外郭防御が破壊されたと記録されている。

元の城は東にタウェ川を見下ろす亜長方形／楕円形の囲い地であったと見られ、北・西・南の三方をより大きな亜長方形の外郭で囲まれていた。内郭にはおそらくモットがあったが、リングワークであったとする別の見方もある。モット（またはリングワーク）は直径52メートル（171フィート）で（大きさではカーディフ城に次ぐ）、20世紀初頭まで残っていた。

城は1192年にデハイバース公リス・アプ・グリフィズによって包囲され占領された。10週間の飢餓にもかかわらず城は救われた。

その他の攻撃が失敗した後、城は1217年に陥落したが、1220年にサウェリン・アプ・ヨルウェルスとイングランド王ヘンリー3世の間の和解の一環としてイングランド側に返還された。

城はおそらく1221年から1284年の間に石造で再建され（現在「新城」と呼ばれる）、まず少なくとも1つの塔を持つ内城が、最後に大きな外郭が築かれた。

今日目に見える唯一の遺構である「新城」の外郭の南東隅の矩形部分の二面は、13世紀後半または14世紀初頭に建てられた。南面（高い便所塔で終わる）は壁頭に優雅な一連のアーケードを冠しており、これはランフィーとセント・デイヴィッズのセント・デイヴィッズ司教宮殿の構造に類似している。

英語版ウィキペディア「Swansea Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Swansea Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界2,774位（全8,131件中）、ウェールズの100件では44位にランクされています。1107年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の86%より古い城です（12世紀に創建されたアトラス収録の563件のひとつ）。 Wikipediaの記事は直近60日で1,158回読まれ、アトラス収録の52%より多くの読者を集めています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が8件あります。最寄りの日帰りガイドは1キロ先のスウォンジーです。ウェールズが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗