Tenby Castle

テンビー城（ウェールズ語: Castell Dinbych-y-pysgod）は、ウェールズ、ペンブルックシャーのテンビーの町から地峡によって隔てられた岬の上に立っていた要塞である。残る石造構造物は13世紀のものだが、早くも1153年から城への言及がある。グレードII*指定建造物である。

岩の岬に建てられたこの城は、12世紀の西ウェールズ侵攻の際にノルマン人によって築かれた。岬の最も高い地点に石造の塔が建てられ、周壁によって守られていた。壁には陸側に門といくつかの小塔があった。それより小規模な海壁が敷地の残りの部分と西側の浜辺を囲んでいた。

1153年、城は（グリフィズ・アプ・リースの息子である）マレズッズ・アプ・グリフィズとリース・アプ・グリフィズによって占領され破壊された。後者は中部ウェールズの南西の小王国デハイバースの将来の統治者である。城は1187年にも再びウェールズ人に包囲された。ほぼ1世紀後、リウェリン・アプ・グリフィズ（グウィネズの君主で、グリフィズ・アプ・リウェリンの子）は1260年に南ウェールズ奪回の戦役の際に町を略奪したが、城はウェールズ人に落とされなかった。

13世紀後半までに、テンビー城と町はペンブルックの辺境領主領の一部となり、当時これを治めていたウィリアム・ド・ヴァランスがテンビーの町の城壁、すなわち城だけでなく町を囲む防壁の建設を主導した。それによってテンビー城の防御上の重要性は薄れ、とりわけ14世紀初頭までに城壁の大部分が完成した後はそうであった。1400年代までに伯領は王室に復し、テンビー城は放棄され荒廃していた。

1452年、国王ヘンリー6世は辺境領主領（およびそれに付随する伯領）を異父弟のジャスパー・テューダーに与え、彼は自身と町の商人たちとで費用を分担することによってテンビーの防御を改修・改善することに同意した。改良には、町の城壁の外側に沿う空堀を30フィート（9.1メートル）に拡幅することが含まれた。新たな胸壁の歩廊の背後に、より高い位置の第二段の矢狭間を設けるために壁の高さを上げ、崖の縁に接する城壁の端に小塔を追加した。

英語版ウィキペディア「Tenby Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Tenby Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,886位（全7,044件中）、ウェールズの99件では76位にランクされています。1153年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の81%より古い城です（12世紀に創建されたアトラス収録の510件のひとつ）。ウェールズが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗