Tmogvi

トモグヴィまたはトゥムカベルド（グルジア語：თმოგვი、ラテン文字転写：Tmogvi [tʰmoɡʷi]、アルメニア語：Թմկաբերդ、ラテン文字転写：Tʼmkaberd）は、ジョージア南部のサムツヘ＝ジャヴァヘティ地方、クラ川の左岸、洞窟都市ヴァルジアから数キロメートル下流にある、廃墟となった要塞と中世都市である。

「トモグヴィ」という名は、「異教の祭司」または「マギ」を意味するアルメニア語のmogに由来する。要塞が初めて史料に現れるのは9世紀である。ジャヴァヘティ高原とクラ渓谷を結ぶ古代の交易路を押さえる防衛施設として、クラ川が形成した峡谷の上に築かれた。ジャヴァヘティ地方における重要な軍事拠点であった。当時この地方の封建領主はバグラト家のグルジア系の一族であった。グルジアの年代記はこの城を奪おうとする数多くの試みを伝えているが、成功することはまれであった。

トモグヴィは、900年頃に隣接する町と要塞ツンダが破壊された後に重要性を増した。914年、ユースフ・イブン・アビール＝サージがトモグヴィに接近したが、攻略を試みることなく退却した。これが年代記における要塞の最初の言及である。11世紀初頭までに、要塞は統一グルジア王国の直接支配下に入った。二度目の言及はこの時期に関わるもので、国はバグラト3世によって統治されていた。王はクラルジェティ公国の二人の支配者、スンバト3世とその兄弟グルゲンをこの要塞に幽閉した。

1073年、要塞は貴族ニアニア・クアブリスゼに恩貸地として与えられ、その子孫が続く数世紀にわたって保持した後、トレリ家、トモグヴェリ家、シャリカシュヴィリ家、ジャケリ家といった他の有力封建家に渡った。1088年、要塞は最初の壊滅的な地震で崩壊し、その際に支配者カハベルと妻がともに死亡した。1191年、要塞はタマル女王からサルギス・ムハルグルゼリに与えられた。ムハルグルゼリ家は1世紀にわたってトモグヴィを支配した。その中で最も有名なサルギス・トモグヴェリは、作家であり詩人、そして哲学者でもあった。町は復興して繁栄したが、1283年の二度目の地震で再び破壊された。

1319年の三度目の地震が再びトモグヴィを破壊した。ムルヴァン・カトハイゼの統治期に建築家テオドルによって復興された。中世グルジアの作家サルギス・トモグヴェリはトモグヴィの出身であった。シャリカシュヴィリ家は16世紀における要塞の最後の支配者であった。

英語版ウィキペディア「Tmogvi」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Tmogviは、アトラスの城の知名度ランキングで世界1,789位（全8,131件中）、ジョージアの46件では10位にランクされています。約900年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の94%より古い城です（9世紀に創建されたアトラス収録の65件のひとつ）。 Wikipediaの記事は直近60日で1,767回読まれ、アトラス収録の64%より多くの読者を集めています。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が1件あります。最寄りの日帰りガイドは81キロ先のギュムリです。ジョージアが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗