Vilsegg Castle

フィルスエック城（ドイツ語：Burg Vilsegg）は、オーストリアのチロル州にあるかつての要塞で、プフロンテンとフュッセンの間にある小さな町フィルスの北西約1キロメートル、オーストリア・ドイツ国境から数百メートルの地点に立つ。

この山城の廃墟は、ドイツとオーストリアの国境沿いに走るザローバー山地の縁にある標高887メートルの岩山の上、フィルス谷から約60メートル（200フィート）の高さに立つ。

城のある丘は四方が急峻に落ち込んでおり、そのため谷からの比高が比較的低いにもかかわらず、要塞は攻撃が非常に困難であった。フィルスエックは、国境のドイツ側にある隣の城ファルケンシュタインより約350メートル（1,150フィート）低い位置にある。

1263年、ホーホエック家の家士（Dienstmann）であったハインリヒ・フォン・フィルスエックが、この城にいたとして言及されている。ホーホエック家は翻ってケンプテン司教領の封臣（Lehnsmänner）であった。城はおそらく1220/30年頃までに築かれ、チロルにおけるホーエンシュタウフェン様式建築の最も重要な例の一つである。 フィルスエックのミニステリアーレスは1314年を最後に言及されており、その後はホーホエック家自身が城を占めた。

14世紀初頭、チロル伯マインハルト2世は隣人を犠牲にして自らの領土を拡大しようとした。彼はまた、ピンスヴァング近郊の洞窟城ロッホなど、ホーホエック家に属するいくつかの城を奪った。しかしフィルスエックは少なくとも1408年までケンプテン司教領の封土として保たれた。最終的に司教領はオーストリア公に城と領主権を封じ、その両方が後封（Afterlehen）としてホーホエック家に与えられた。

1671年、ホーホエック家最後の当主ヨハン・フランツが死去し、後封はオーストリアに返還された。したがってローマ＝ドイツ皇帝は、フィルスエック男爵領に関して法的に司教領の直接の封臣となった。城は少なくとも1709年までオーストリアの代官（Pfleger）によって占められていたが、1774年の地図では廃墟として描かれている。

1806年にはバイエルン王国に移されたが、1816年、ウィーン会議の結果、町、城および男爵領は最終的にオーストリアに返還された。

1939年、地震により城壁の大部分が崩落した（例えば高所入口を備えたベルクフリートの東壁）。1953年、ベルクフリートはオーストリア連邦記念物局によって安全化された。

英語版ウィキペディア「Vilsegg Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Vilsegg Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界6,065位（全8,134件中）、オーストリアの201件では166位にランクされています。約1220年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の75%より古い城です（13世紀に創建されたアトラス収録の861件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が4件あります。最寄りの日帰りガイドは66キロ先のインスブルックです。オーストリアが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗