Azerbejdżan · IX wiek
Handaberd zajmuje 5163. miejsce na 9040 w rankingu rozpoznawalności zamków tego atlasu i 26. wśród 45 obiektów w Azerbejdżanie. Data powstania: ok. 850, wcześniejsza niż u 94% datowanych obiektów atlasu, jeden z 85 obiektów atlasu powstałych w IX wieku. Najbliższy przewodnik na jednodniowy wypad to Gandża, 54 km stąd. Zobacz w statystykach zamków, jak wypada Azerbejdżan.
Handaberd (orm. Հանդաբերդ), znany również jako zamek Lekh (azer. Lex qalası lub Löh qalası) lub zamek Lev, to XI-wieczna twierdza położona w rejonie Kalbadżar w Azerbejdżanie, w pobliżu wsi Lev i Knaravan, na prawym brzegu rzeki Lewczaj. Zbudował ją Atrnerseh I, władca ormiańskiego księstwa Chaczen, który tam rezydował.
Jedna z kilku twierdz w wyżynnym rejonie Kalbadżaru, Handaberd została wzniesiona nad wąwozem Ajrım, na wysokim grzbiecie górskim otoczonym gęstym lasem, 600 metrów (2000 stóp) od prawego brzegu rzeki Lewczaj, płynącej obok wsi Ganłykend. Handaberd po raz pierwszy wzmiankowana jest jako „Handu berd” przez X-wiecznego ormiańskiego historyka Mowsesa Kaghankatwaciego, który w swoim dziele „Historia Kraju Albanii” napisał, że twierdzę wzniósł książę Atrnerseh z Chaczen w drugiej ćwierci IX wieku. Atrnerseh, członek jednej z gałęzi dynastii Siunia, panował nad obszarem odpowiadającym mniej więcej historycznej ormiańskiej prowincji Arcach. Handaberd znajdowała się w prowincji Car (znanej też jako Górny Chaczen), wchodzącej w skład księstwa Chaczen. Służyła jako rezydencja Atrnersehowi, a także jako więzienie dla skazanych na śmierć.
Według inskrypcji na jednym z chaczkarów przechowywanych w pobliskim ormiańskim klasztorze Dadiwank, w latach 1142–1182 Handaberd należała do Hasana I Wachtangjana, księcia Górnego Chaczenu. Jakiś czas po pierwotnej budowie za Atrnersehem twierdza została znacznie rozbudowana. Około 1250 roku twierdza wzmiankowana jest w dziele ormiańskiego historyka Kirakosa Gandzaketsiego. Według jednej z legend twierdzę odbudowano za środki przesłane przez Lewona I, króla Armenii Cylicyjskiej, i na jego cześć nazwano ją Lewonaberd (patrz warianty poniżej).
Inskrypcje Handaberd badał francuski orientalista Marie-Félicité Brosset w połowie XIX wieku. Niecały kilometr na wschód od twierdzy znajduje się średniowieczny kompleks klasztorny noszący tę samą nazwę, który również zbadano wykopaliskowo.
Twierdza była w przeszłości znana pod różnymi nazwami i ich wariantami, takimi jak Lev (będącą także ormiańską nazwą rzeki Lewczaj), Lewaghala, Lewkala, Lewonaberd, Lohaberd, Handberd i Handuberd.
Zamek otoczony jest z trzech stron stromymi skałami i strumieniami i przypomina naturalną formację skalną.
Tłumaczenie maszynowe artykułu „Handaberd” w angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 4.0.
Zobacz na interaktywnej mapie zamków →