Ki Castle

Die Burg Kino (鬼ノ城, Kino-jō) war eine antike Burg vom Typ Kōgoishi in der Stadt Sōja, Präfektur Okayama, Japan. Ihre Ruinen stehen seit 1986 als nationale historische Stätte unter Schutz. Teile der Burg wurden in den frühen 2000er Jahren rekonstruiert.

Der Name der Burg bedeutet wörtlich „Dämonenburg“ (ki ist eine weitere Lesung des Zeichens für oni); einer traditionellen Fabel zufolge herrschte einst ein Dämon namens Onra oder Ura von dieser Burg aus über die Provinz Kibi. Die Burg bildet die Grundlage des Mythos, der mit dem Volkshelden Momotarō verbunden ist. Die Legende von Kibitsuhiko-no-mikoto und Ura erzählt, dass der Prinz Ura von Kudara in Ki-no-jō (Burg des Teufels) lebte und den Menschen im Dorf Ärger bereitete. Die Regierung des Kaisers entsandte Kibitsuhiko-no-mikoto (Momotarō), um Ura zu besiegen. „Ki“ bedeutet jedoch in der alten Sprache von Baekje „Burg“ und wurde später einfach mit dem Kanji-Zeichen für „Dämon“ versehen. „Ki-no-jō“ ist ein Name, der beide Wörter für „Burg“ vereint.

Nach der Niederlage der vereinten Streitkräfte von Baekje und Yamato-Japan gegen das Bündnis von Silla und Tang-China in der Schlacht am Hakusukinoe im Jahr 663 fürchtete der Yamato-Hof eine Invasion durch Tang, Silla oder beide. Als Reaktion darauf ordnete Kaiser Tenji im weiteren Verlauf der 600er Jahre den Bau eines riesigen Netzes von Küstenbefestigungen an, oft mit Unterstützung von Ingenieuren, Generälen und Handwerkern aus Baekje. In Unkenntnis des Ausbruchs des Silla-Tang-Krieges (670–676) bauten die Japaner weiterhin Befestigungen bis zum Jahr 701, als sie erfuhren, dass Silla mit Tang nicht mehr befreundet war.

Laut dem Nihonshoki wurden zu dieser Zeit zwölf Bergfestungen im koreanischen Stil im westlichen Japan errichtet, und man geht davon aus, dass die Burg Kino eine davon war. Die Zuordnung einzelner Fundstätten zu den damals errichteten Festungen ist umstritten, und die meisten Befestigungen dieser Zeit werden unter dem allgemeineren Begriff Kōgoishi (神籠石) eingeordnet.

Die Burg Kino wird in keiner historischen Urkunde erwähnt, und das Jahr ihrer Errichtung ist unbekannt, doch archäologische Ausgrabungen zeigen, dass sie in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts erbaut wurde. Die Burg liegt am südlichen Ende des Kibi-Plateaus und umfasst den Gipfel eines Berges nahe dem Zentrum der alten Provinz Kibi.

Maschinell übersetzt aus „Kino Castle“ in der englischsprachigen Wikipedia, CC BY-SA 4.0.

Ki Castle steht weltweit auf Platz 2.358 von 8.133 im Burgen-Bekanntheitsranking des Atlas und Nr. 142 der 297 in Japan verzeichneten. Die Gründung fällt auf um 700 — früher als bei 96% der datierten Objekte des Atlas — eines von 31 Atlas-Objekten, die im 7. Jahrhundert gegründet wurden. Die Wikipedia-Artikel dazu wurden in den letzten 60 Tagen 4.291-mal geöffnet — mehr als 82% des Atlas. Im Umkreis von 25 km stehen 4 weitere Objekte des Atlas. Der nächste Ausflugs-Guide ist Okayama, 16 km entfernt. Sehen Sie in der Burgen-Statistik, wie Japan abschneidet.

Auf der interaktiven Burgenkarte ansehen →

Die ganze Geschichte auf Wikipedia lesen ↗