Berwick Castle

El castillo de Berwick es un castillo en ruinas en Berwick-upon-Tweed, Northumberland, Inglaterra.

El castillo fue encargado por el rey David I de Escocia en la década de 1120. Fue tomado por las fuerzas inglesas en virtud del Tratado de Falaise en 1175, pero luego fue vendido de nuevo a Escocia por el rey Ricardo I de Inglaterra para financiar la Tercera Cruzada, hacia 1190.

En noviembre de 1292, representantes del rey Eduardo I de Inglaterra llegaron a Berwick y anunciaron, en el gran salón del castillo, la decisión del rey Eduardo a favor de John Balliol en la disputa que lo enfrentaba con Robert the Bruce y el conde de Holanda por la corona de Escocia. El castillo fue retomado por las fuerzas del rey Eduardo I en marzo de 1296, durante la Primera Guerra de la Independencia de Escocia. Sin embargo, las fuerzas de Robert the Bruce recuperaron el castillo para Escocia en abril de 1318.

En 1330, "Roberto de Lawedre" de Bass, descrito como custodio o guardián de las Marcas y del castillo de Berwick, recibió, al parecer al término de su empleo allí, 33 libras 6 chelines y 8 peniques, más una cantidad similar, del Tesoro escocés.

Robert Ogle fue capitán del castillo en 1435. El castillo tenía un valor aproximado de 194 libras en tiempos de paz, con otras 200 libras a pagar en tiempos de guerra.

En 1464, los registros del Tesoro de Escocia indican que Robert Lauder de Edrington recibió 20 libras por las reparaciones realizadas en el castillo de Berwick. El castillo cayó finalmente en manos inglesas en la última semana de agosto de 1482, cuando Ricardo, duque de Gloucester, lo capturó a Patrick Hepburn, primer lord Hailes, durante su invasión de Escocia. Las reparaciones planeadas para el castillo en 1483 fueron encomendadas a Alexander Lee, capellán real. Al maestro carpintero de Berwick, George Porter, se le ordenó construir 120 casas en la localidad, así como cámaras, un salón y un alojamiento en el castillo.

El castillo quedó obsoleto tras la construcción de murallas modernas alrededor de Berwick durante el reinado de Isabel I, a finales del siglo XVI, y entró en un declive constante. En agosto de 1590, John Selby informó de que una torre redonda utilizada como único emplazamiento de artillería del castillo se había derrumbado por el mal tiempo.

Traducción automática de «Berwick Castle» en la Wikipedia en inglés, CC BY-SA 4.0.

Berwick Castle ocupa el puesto 1867 de 8134 en el mundo en la clasificación de fama de este atlas y el n.º 118 de los 333 que el atlas cartografía en Inglaterra. Su fundación, hacia ca. 1125, es anterior a la del 85% de los monumentos datados del atlas — uno de los 564 monumentos del atlas fundados en el siglo XII. Sus artículos de Wikipedia se abrieron 2000 veces en los últimos 60 días, más que el 67% del atlas. En 25 km a la redonda hay otros 6 monumentos del atlas. La guía de excursión más cercana es Edimburgo, a 76 km. Figura entre los 19 monumentos del mapa regional «Northumberland». Compara el dato en las estadísticas de castillos.

Ver en el mapa interactivo de castillos →

Lee la historia completa en Wikipedia ↗