Château de Berwick

Le château de Berwick est un château en ruines qui se trouve à Berwick-upon-Tweed, une ville anglaise située dans le comté de Northumberland.

Texte adapté de « Château de Berwick » de Wikipédia, CC BY-SA 4.0.

Plus de la Wikipédia en anglais

Le château fut commandé par le roi David Ier d'Écosse dans les années 1120. Il fut pris par les forces anglaises en vertu du traité de Falaise en 1175, puis revendu à l'Écosse par le roi Richard Ier d'Angleterre pour financer la troisième croisade, vers 1190.

En novembre 1292, des représentants du roi Édouard Ier d'Angleterre arrivèrent à Berwick et annoncèrent, dans la grande salle du château, la décision d'Édouard en faveur de John Balliol dans le différend l'opposant à Robert Bruce et au comte de Hollande pour la couronne d'Écosse. Le château fut repris par les forces d'Édouard Ier en mars 1296, durant la première guerre d'indépendance écossaise. Cependant, les forces de Robert Bruce reprirent le château pour l'Écosse en avril 1318.

En 1330, « Roberto de Lawedre » du Bass, décrit comme gardien des Marches et du château de Berwick, reçut, apparemment à la fin de sa charge, 33 livres 6 shillings 8 pence, plus une somme similaire, du trésor écossais.

Robert Ogle fut capitaine du château en 1435. Le château valait alors environ 194 livres en temps de paix, avec 200 livres supplémentaires à verser en temps de guerre.

En 1464, les registres du trésor d'Écosse indiquent que Robert Lauder d'Edrington fut payé 20 livres pour des réparations effectuées au château de Berwick. Le château tomba finalement aux mains des Anglais dans la dernière semaine d'août 1482, lorsque Richard, duc de Gloucester, le prit à Patrick Hepburn, 1er lord Hailes, lors de son invasion de l'Écosse. Des réparations prévues au château en 1483 furent confiées à Alexander Lee, un chapelain royal. Le maître charpentier de Berwick, George Porter, reçut l'ordre de construire 120 maisons dans la ville, ainsi que des chambres, une salle et un logement dans le château.

Le château fut rendu obsolète par la construction de remparts modernes autour de Berwick sous le règne d'Élisabeth Ire, à la fin du XVIe siècle, et connut alors un déclin constant. En août 1590, John Selby rapporta qu'une tour ronde, seule pièce d'artillerie du château, s'était effondrée sous l'effet des intempéries.

Traduction automatique de « Berwick Castle » de la Wikipédia en anglais, CC BY-SA 4.0.

Le château de Berwick occupe la 1 867e place sur 8 134 au classement de renommée de cet atlas et le 118e rang des 333 que l’atlas recense en Angleterre. Sa fondation, vers v. 1125, est antérieure à celle de 85 % des monuments datés de l’atlas — l’un des 564 monuments de l’atlas fondés au XIIe siècle. Ses articles Wikipédia ont été ouverts 2 000 fois en 60 jours, plus que 67 % de l’atlas. Dans un rayon de 25 km se dressent 6 autres monuments de l’atlas. Le guide d’excursion le plus proche est Édimbourg, à 76 km. Le site figure parmi les 19 monuments de la carte régionale « le Northumberland ». Voyez comment l’Angleterre se compare dans les statistiques des châteaux.

Voir sur la carte interactive des châteaux →

Lire l’histoire complète sur Wikipédia ↗