Château de Frœnsbourg

フレンスブール城（Château de Frœnsbourg）は、バ＝ラン県のランバック町の北西にあるフランスの城の廃墟である。1898年以来、フランス文化省により歴史的記念物に指定されている。一部は横穴式の構造（崖や山の側面に築かれ、洞窟を連絡する広間として利用するもの）であり、残りの部分は2つの主要な建物から成る。

この城は1235年に間接的に言及された（A. トーンによる）。1269年には「フルンツペルクの兄弟」に関する記述の中で確認されている。1340年代まで、城はフレンスブール家の専有であったと思われる。同家はフレッケンシュタイン家と同じ紋章を用いており、おそらくその一族の分家であった。

14世紀半ばの少し前、城はフレンスブール家（半分を保持した）、レーヴェンシュタイン家、ジッキンゲン家の間で分割された。1349年、ラインハルト・フォン・ジッキンゲンの盗賊行為が原因で包囲されて破壊されたが、城が要塞としてプファルツ宮中伯に提供された1358年以降には確かに修復された。南の岩の上にある住居塔は小城として知られ、15世紀末頃にフレッケンシュタイン家が所有し、修復させた。その正門には1481年の年紀がある。

大城は北の岩全体を占めていた。上の階層には、攻撃が予想される側に、南向きの居住区を備えた主塔がある。中間および下層の階には、共用の建物と木造の付属施設（岩には固定の痕跡が残る）、および横穴式の部屋があった。下の中庭は西にあり、北には堀があった。岩を削って造られた階段がいくつかある。城は1677年にフランス軍によって破壊されたが、その時点でおそらくすでに放棄されていた。

城は南北に伸びる孤立した砂岩の岩尾根の上に建ち、大きな堀によって山から切り離されている。二つに割れたこの岩尾根は、より長く高い北の岩と、中ほどの高さで近代的な歩道橋によって結ばれた南の岩から成る。北の岩の基部、北西側には、岩を削った低い部屋があり、狭い開口部（年代不詳）によって中間階へ通じる小さな円筒形の部屋とつながっている。これは古い井戸兼貯水槽に相当する可能性がある。扉の上には跳ね橋の取り付け跡が残る。

英語版ウィキペディア「Château de Frœnsbourg」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Château de Frœnsbourgは、アトラスの城の知名度ランキングで世界5,809位（全7,044件中）、フランスの456件では439位にランクされています。1300年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の62%より古い城です（13世紀に創建されたアトラス収録の781件のひとつ）。フランスが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗