Hutovo Fortress

フトヴォ要塞、またの名をハジベゴフ・グラド（ハジ・ベイの砦）、フトフスキ・グラドは、ボスニア・ヘルツェゴビナのネウム自治体、フトヴォ村近くにある要塞である。

要塞はフトヴォ・ブラトからネウムへ通じる細い道沿い、ジャバ山の下、フトヴォの南西に位置する。プレシェツィ峠を見下ろす丘の上という戦略的な位置にあり、この峠はストンから内陸へ向かう塩のキャラバンがしばしば通った。ハジベゴフ・グラドの名は、最後の領主ハジベグ・リズヴァンベゴヴィッチの名に由来する。

構造は不規則な五角形を成す。塔は全部で九基あり、それぞれ要塞の隅にある。頑丈で高い壁が平坦な土地を囲んでいる。要塞は東西に70メートル伸びる。東側部分の幅はおよそ50メートル、西側部分は30メートルである。壁は、火器で武装した兵士が要塞のあらゆる角度を防御できるように築かれていた。

のちに壁で囲まれることになる巨大な円形の建物が、1714年にストラツ大尉領の塔として存在していた。7、8人の護衛の一団が峠を守り、税を徴収していた。1795年から1802年にかけてハッジ＝メフメド＝ベグがこの砦を指揮し、ネヴェシニェが納める税の分け前を得る権利を有していた。彼は1802年より前にこの建物を本格的な要塞に変えた。砦には二枚の石板が置かれている（町全体では計8枚）。

ハッジ＝メフメド＝ベグ＝リズヴァンベゴヴィッチは、ズルフィカル＝ベイ・リズヴァンベゴヴィッチ大尉の息子であった。18世紀にリズヴァンベゴヴィッチ一族がシャリッチ家から大尉職を引き継いだ。

1875年のヘルツェゴビナ蜂起が始まると、オスマン軍がフトヴォ要塞を占領した。イヴァン・ムシッチ率いる反乱軍の攻撃の一つで、町そのものが放火され、木造の建造物はすべて失われた。砦自体は1875年から1878年のヘルツェゴビナ蜂起の間に放棄された。

砦の再生は1969年にボスニア・ヘルツェゴビナ国立博物館によって始められた。

2004年5月10日、ボスニア・ヘルツェゴビナ国定記念物保存委員会はこれをボスニア・ヘルツェゴビナ国定記念物に指定した。要塞で見つかった銘文のある三枚の石板は、フトヴォのカントリー・ハウス博物館のラピダリウムに展示されている。

英語版ウィキペディア「Hutovo Fortress」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Hutovo Fortressは、アトラスの城の知名度ランキングで世界5,480位（全8,134件中）、ボスニア・ヘルツェゴビナの38件では34位にランクされています。1525年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の43%より古い城です（16世紀に創建されたアトラス収録の755件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が5件あります。最寄りの日帰りガイドは94キロ先のニクシッチです。ボスニア・ヘルツェゴビナが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗