Penrice Castle

ペンライス城（ウェールズ語: Castell Pen-rhys）は、ウェールズのガワー半島、スウォンジーのペンライス近くにある13世紀の城である。近くには1770年代に建てられた新古典主義の邸館がある。この邸館はグレードI指定建造物であり、周囲の庭園と公園もカドゥ／ICOMOSのウェールズ特別歴史的関心をもつ公園・庭園登録簿においてグレードIに登録されている。

ペンライス城は、南東にあるマウンティバンクとして知られる堅固なリングワークの13世紀における後継である。ガワーのノルマン征服に加わった功により当地の土地を与えられたド・ペンライス家によって建てられた。最後のド・ペンライスは1410年にマンセル家の者と結婚し、城とその領地はマンセル家に渡った。マンセル家はのちにマーガム修道院を購入して主たる居所とし、一方でガワーの領地も保持し続けた。城は17世紀のイングランド内戦で損傷を受けた。

石造の城は大きく不規則な六角形で、西側に円形の主塔があり、それに他の二つの塔と部分的なマントレットすなわちシュミーズ壁が付属していた。北西の隅には二つの方形の塔をもつ門楼があり、その内側にもう一つの塔がある。地面は北、東、南、南西へと急峻に落ち込んでおり、そこには他にもさまざまな小塔があるが、体系的に配置されてはいない。構造物全体は現在危険な状態にあるが、南壁は敷地内の18世紀の邸館（51.5742°N 4.1707°W / 51.5742; -4.1707 (Penrice House, Gower, Wales)）のすぐ南を通る歩道から見ることができる。

1707年、ペンライス城のトマス・マンセルの娘エリザベスとの結婚に伴い、エドワード・ハンコーンの所有となった。その長男トマスは父の死に際して領地を相続した。

マーガムおよびペンライスのトマス・マンセル・タルボット（1747年–1813年）のために新古典主義の建築家アンソニー・ケックが1770年代に建てた邸館は、それ自体がグレードI指定であり、ウェールズで最も優れたカントリー・ハウスの一つである。邸館の建設中、同じくカドゥ／ICOMOSのウェールズ特別歴史的関心をもつ公園・庭園登録簿にグレードIで登録されている周囲の公園が、ケイパビリティ・ブラウンの追随者であったウィリアム・エムズによって1773年から76年頃に造成された。邸館はトマス・マンセル・タルボットの古美術品と美術品のコレクションを収めるために建てられた。

英語版ウィキペディア「Penrice Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Penrice Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界3,686位（全8,131件中）、ウェールズの100件では67位にランクされています。約1250年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の69%より古い城です（13世紀に創建されたアトラス収録の860件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が7件あります。最寄りの日帰りガイドは16キロ先のスウォンジーです。ウェールズが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗