Rheingrafenstein Castle

ラインクラーフェンシュタイン城は、バート・クロイツナハ郡のバート・ミュンスター・アム・シュタイン＝エーバーンブルクの対岸、ナーエ川沿いにある高さ136メートル（446フィート）の斑岩の岩塊ラインクラーフェンシュタイン（千年にわたりフーインシュタインとして知られた）の上にある城である。

この岩城はおそらく11世紀か12世紀に、エミヒョーネン家のナーエガウ伯によって築かれた。それは確かにシュタイン家、のちのヴィルト＝およびラインクラーフェン家の本拠の城であり、フランス革命まで彼らの所有であり続けた。シュタイン家は12世紀に初めて言及される。ナーエガウ伯との関係は明らかでない。ラインクラーフェンシュタイン城自体が明確に初めて言及されるのは13世紀である。シュタイン家は12世紀後半に婚姻によってラインガウを獲得した。1196年、シュタイン家のヴォルフラムはラインクラーフェ（ライン伯）を名乗り始めた。この称号は後に彼の城に付された。

三十年戦争の間、城はフランス軍とスペイン軍に占領された。1688年、メラック将軍によって破壊された。1721年、城の廃墟の上に製塩所が建てられた。城の最後の所有者グルンバッハ公は、近くのガウグレーヴァイラーに居を移した。 城の案内板にはこう記されている。

ラインクラーフェンシュタイン城の歴史 城は11世紀、当時フーインシュタインと呼ばれていた岩の上に築かれた。その所有者はシュタイン領主として知られた。シュタインのジークフリート1世はラインガウのエンビルヒ伯の娘ルカリスと結婚し、その息子ヴォルフガングがライン川右岸のラインガウを相続した。1279年のシュプレントリンゲンの戦いの後、ジークフリート2世は右岸の所領をマインツ大司教に失った。彼は居所をここに移し、この岩をラインクラーフェンシュタインと名付けた。14世紀と15世紀に、ラインクラーフェン家は婚姻によりヴィルトグラーフ領とザルム伯領の半分を獲得した。1610年、彼らは独自の系統、ラインクラーフェンシュタイン系を形成した。三十年戦争の間、城はスペイン人とスウェーデン人に征服された。プファルツ継承戦争の間、1689年にメラック将軍率いるフランス軍によって城は破壊された。1721年、伯は廃墟を市に寄贈し、その上に製塩所が建てられるようにした。

英語版ウィキペディア「Rheingrafenstein Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Rheingrafenstein Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界5,529位（全8,134件中）、ドイツの505件では421位にランクされています。約1150年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の81%より古い城です（12世紀に創建されたアトラス収録の564件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が14件あります。最寄りの日帰りガイドは41キロ先のカイザースラウテルンです。ドイツが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗