Castle Lemberg

レムベルク城（ドイツ語: Burg Lemberg）は、ドイツのラインラント＝プファルツ州ズュートヴェストプファルツ郡のレムベルク領域にある中世の城である。

この山城は標高458メートルのシュロスベルクの丘に立ち、プファルツおよび北ヴォージュ地域のための城情報センターと、プファルツ森林クラブが所有する城カフェを収容している。その露出した立地により、レムベルクと周囲のヴァスガウ地域の森林に覆われた丘陵を広く見渡すことができる。

1198年、ホルンバッハ修道院長は2つの丘、グーティンベルクとルプレヒティスベルクをツヴァイブリュッケン伯ハインリヒ1世に与えた。これらの丘の上に伯はレムベルク城とルッペルトシュタイン城を築いた。建設時期はおそらく1200年頃であるが、Castrum Lewenberc の最初の文書記録は1230年である。今日、シュロスベルクの丘に残るのは一部の壁の遺構と礼拝堂の基礎のみである。礼拝堂は1502年に言及されているが、現地で見つかった硬貨や陶器の破片は、それが13世紀後半に遡ることを示している。 最初に知られる城代（ブルクマン）は1269年に記録されているゴツォ・フォン・レムベルクである。

1333年、城はツヴァイブリュッケン＝ビッチュのエーバーハルトの子であるジーモン1世伯のものとなった。1535年から1541年まで、その後継者であるツヴァイブリュッケン＝ビッチュ伯ヤーコプが城に居住し、それをルネサンス様式の城館に改築した。1570年の彼の死後、相続争いが生じ、城の封主であるロートリンゲン公シャルルは1572年に自らの軍で城を占領してこれを終わらせた。1606年、彼はハーナウ＝リヒテンベルク伯ヨハン・ラインハルト1世と、ヤーコプの孫がレムベルク領を受け取り、シャルル2世がビッチュの領主権を保持することで合意した。

城と村は三十年戦争中の1634年と1635年に占領され略奪された。1636年に城は取り壊され、その後は間に合わせの形でしか再建されなかった。

1688年、フランスのルイ14世はプファルツ継承戦争を引き起こした。彼は義妹であるプファルツのリーゼロッテの権利を根拠として行動した。その背景には彼の拡張計画があり、これはドイツ皇帝、帝国諸侯、スペイン、イングランドの同盟によって反対された。彼らの優勢を前に、ルイ14世はプファルツを焼き払うよう命じた。フランス軍はおそらく1689年10月に城を破却し、ベルクフリートさえも取り壊された。

英語版ウィキペディア「Lemberg Castle」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Castle Lembergは、アトラスの城の知名度ランキングで世界5,661位（全7,044件中）、ドイツの475件では449位にランクされています。1230年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の74%より古い城です（13世紀に創建されたアトラス収録の781件のひとつ）。ドイツが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗