Gleninagh Castle

グレニナ（Gleninagh）またはグラニナ（Glaninagh、アイルランド語: Gleann Eidhneach）は、アイルランドのクレア県にあるシビル・パリッシュである。バレンの北西端、ゴールウェイ湾の湾口の南側に位置する。保存状態の良いL字型プランのグレニナ城、すなわち16世紀のタワーハウスで知られる。パリッシュにはブラックヘッドの灯台も含まれる。

Gleann Eidhneach は「ツタの谷」を意味する。しかし、正しいアイルランド語名は実際には Cluain Eidhneach、すなわち「ツタに覆われた隠れ家」である可能性もある。この名は城よりも古い（下記参照）。パリッシュはしばしば主要な教会にちなんで命名され、ここでもそうであった可能性がある。

このパリッシュはバレン・バロニーの北西隅にある。エニスティモンの北13マイル（21 km）に位置する。パリッシュは2×0.75マイル（3.22×1.21 km）の広がりを持ち、4,292エーカー（1,737 ha）を占める。ゴールウェイ湾の入り口の南側にある、灯台を備えた突出した岬ブラックヘッドを含む。土地は起伏に富み山がちである。

16世紀のグレニナ城はL字型のタワーハウスで、ゴールウェイ湾を見下ろす山腹に建つ。

16世紀初頭からオロクラン（オロクリン）家の拠点であった。その後の数世紀に何度も所有者が変わったが、最終的に同家が取り戻し、1840年頃まで使用した。1839年には「良好な修繕状態にある」と記述された。1843年の訪問者は、城が所有者ブラッド氏によって納屋として使われていたと述べている。建物の上部は鳩小屋として使われ、鳩が多数いた。

塔は31.8フィート（9.7 m）×27.6フィート（8.4 m）である。1839年には藁で葺かれていた。4階建てである。単一の方形の小塔には螺旋階段がある。 小塔の1階にある入口の戸口は、はるか上方のマシコレーションによって守られている。

主塔の四隅のうち三つに円形のバーティザンがある。端の壁にあるいくつかの窓の開口部は、後に（おそらく16世紀後半か17世紀初頭に）塞がれ、暖炉として使えるようにされた。

中世の教会の年代は特定できないが、（税のリストによれば）1302年までには存在していた。1842年のオードナンス・サーヴェイ地図に示された湾曲した野の壁など、この場所がより古い修道院集落であった可能性を示す痕跡がいくつかあり、それは典型的な修道院囲壁の名残であった可能性がある。教会の近くで家庭ごみが発見され、付属建物など他の居住の痕跡もある。

英語版ウィキペディア「Gleninagh」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Gleninagh Castleは、アトラスの城の知名度ランキングで世界6,696位（全8,134件中）、アイルランドの173件では150位にランクされています。約1550年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の39%より古い城です（16世紀に創建されたアトラス収録の755件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が9件あります。最寄りの日帰りガイドは18キロ先のゴールウェイです。アイルランドが他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗