Tung Chung Battery

東涌砲台は、香港のランタオ島にあるかつての砲台である。所在する同名の地区にちなんで名付けられ、イギリスが香港を領有する24年前の1817年に建設された。1980年に再発見され、香港の法定古蹟である。

東涌砲台の建設は1817年に完了した。東涌砦の北1キロメートルに位置し、その目的は華南の沿岸と海域を脅かす海賊から東涌湾を守ることであった。当時、中国は大規模な海軍を持たず、そのため沿岸防衛の代替手段として砦の整備に依拠していた。

この沿岸要塞は、湾を守る2つの沿岸砲の砲座と7つの守衛所からなっていた。砲台の位置は、水面を見下ろす崖の上にあることから選ばれた。これにより海の優れた眺望と、海からの攻撃の可能性に備えた明瞭な見晴らしが得られた。

砲台の建設は『広東通志』に記録されており、そこには「石獅山」――石師（石師）の字義通りの訳――の麓に2つの砦が築かれた経緯が記されている。

およそ一世紀にわたり厚い草木の下に埋もれていた後、砲台は1980年に再発見された。残っていたのは隅に台座を含むL字型の壁のみであり、古物古蹟弁事處（AMO）によれば、これはおそらく砲座として用いられていた。発見後、政府はこの史跡の修復工事を行った。砲台は1983年11月11日に法定古蹟に指定された。1997年11月、この史跡は文物年の一環として、AMOによる北ランタオ史跡祝賀ツアーに含まれた。祝典は東涌砦での伝統的な広東オペラの上演で最高潮に達した。開発が大量に進んだため、砲台は今や、かつてのような赤鱲角島と開けた東涌湾ではなく、香港国際空港のほうを向いている。

英語版ウィキペディア「Tung Chung Battery」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Tung Chung Batteryは、アトラスの城の知名度ランキングで世界5,469位（全8,134件中）、中国の119件では67位にランクされています。1817年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の12%より古い城です（19世紀に創建されたアトラス収録の607件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が7件あります。最寄りの日帰りガイドは23キロ先の香港です。中国が他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗