Fan Lau Fort

分流角砲台は、香港のランタオ島にあるかつての軍事要塞である。それが位置する同名の半島にちなんで名付けられ、雍正帝の治世下の1729年、イギリスが香港を領有する112年前に築かれた。1898年に放棄され、1981年に香港の法定古蹟となった。

分流角砲台の建設は1729年に完了し、当時の広東・広西両省総督である楊琳が監督した。その成立は『澳門記略』に記録されており、同書はこの砦が雍正帝の治世7年にランタオ島に築かれた二つの砦のうちの一つであったことを伝えている。清朝初期には、砦はランタオ島の中国語名のローマ字表記（Tai Yu Shan）にちなんで大嶼山炮台と呼ばれたが、王朝の中期および後期には雞翼炮台と改称された。砦の目的は、中国南部の沿岸と海域を脅かしていた海賊から、島と珠江河口との間の水路を守ることであった。当時の中華帝国は大規模な海軍をもたず、そのため沿岸を防衛する代替手段として砦の整備に頼っていた。

砦の場所は、海抜116メートル（381フィート）で水面を見下ろす断崖に位置していたために選ばれた。これにより海の優れた眺望と、海からの攻撃の可能性に備えた明瞭な見張り地点が得られた。しかし、新築の砦は原始的で、地元の歴史家ジェイソン・ウォーディーの言葉によれば「かなり小さく、比較的取るに足らない」ものであった。結局、撃退するはずだった海賊に奪われたが、1810年に海賊が帝国の兵に降伏した際、政府が砦を奪還したとみられる。再征服後まもなく改修され、続く10年間には周辺一帯の城砦の重要な拡張の一環となった。

1842年、イギリスが香港島を領有した翌年、この一帯を調査したイギリス陸軍の将校たちは、砦が無防備に放置されていることを発見した。その56年後の1898年、イギリスが新界の租借を認められた年に、分流角砲台は「完全に放棄された」。

英語版ウィキペディア「Fan Lau Fort」より機械翻訳、CC BY-SA 4.0。

Fan Lau Fortは、アトラスの城の知名度ランキングで世界4,503位（全8,134件中）、中国の119件では59位にランクされています。1729年に創建され、アトラスの年代判明済みの城の20%より古い城です（18世紀に創建されたアトラス収録の556件のひとつ）。半径25キロ以内にはアトラス収録の城が2件あります。最寄りの日帰りガイドは30キロ先の珠海市です。中国が他とどう比べられるかは、城の統計をご覧ください。

インタラクティブ地図で見る →

ウィキペディアで全文を読む ↗